Európu v piatok popoludní zasiahli dve zemetrasenia, ktoré pocítili obyvatelia Talianska aj Slovinska. Otrasy boli síce rozdielnej sily, no v oboch prípadoch vyvolali pozornosť obyvateľov, najmä v oblastiach, kde sa podobné javy vyskytujú len zriedkavo.
Prvé zemetrasenie bolo zaznamenané o 11:59 UTC (13:59 nášho času) v Slovinsku, približne 46 kilometrov severozápadne od talianskeho mesta Terst a 11 kilometrov severozápadne od Gorizie. Otrasy dosiahli magnitúdu 1,1 a vyskytli sa v hĺbke len 6 kilometrov pod povrchom. Aj keď ide o veľmi slabé zemetrasenie, vzhľadom na plytké ohnisko mohli slabé vibrácie zaznamenať najcitlivejšie seizmografy v pohraničnej oblasti medzi Slovinskom a Talianskom.
Región okolo Terstu a Gorizie patrí medzi seizmicky aktívne oblasti strednej Európy, kde sa občas objavujú menšie otrasy súvisiace s tlakom tektonických dosiek medzi Apeninským a Jadranským regiónom. Takéto slabé zemetrasenia väčšinou nepredstavujú žiadne riziko pre obyvateľov ani infraštruktúru, no môžu byť signálom pre seizmológov, že v oblasti prebieha drobná geologická aktivita.
Druhé zemetrasenie, ktoré sa odohralo len o necelú hodinu neskôr, bolo podstatne silnejšie a zasiahlo južné Taliansko. Seizmické stanice ho zaznamenali o 12:40 UTC (14:40 nášho času) s magnitúdou 3,6 a hĺbkou približne 15 kilometrov. Epicentrum sa nachádzalo len 6 kilometrov severozápadne od mesta Avellino v Kampánii a približne 32 kilometrov severne od Salerna, ktoré má vyše 120-tisíc obyvateľov.
Toto zemetrasenie bolo dostatočne silné na to, aby ho jasne pocítili obyvatelia viacerých miest v regióne. Podľa svedectiev zverejnených na seizmologických portáloch obyvatelia opisovali krátke, no citeľné otrasy.
V meste Angri, ktoré leží asi 32 kilometrov juhozápadne od epicentra, zaznamenali pohyb postelí a mierne chvenie, ktoré trvalo len niekoľko sekúnd. V Neapole, vzdialenom približne 47 kilometrov, obyvatelia pocítili zemetrasenie ako vlnivý pohyb. Obyvateľ jedného z bytových domov vo štvrti Fuorigrotta uviedol, že chvenie bolo cítiť aj na siedmom poschodí, no netrvalo dlho.
Zatiaľ neboli hlásené žiadne škody ani zranenia. Otrasy s magnitúdou 3,6 síce dokážu vyľakať obyvateľov, najmä v starších budovách, no väčšinou nespôsobujú vážnejšie poškodenia. Talianske úrady však situáciu monitorujú a seizmológovia nevylučujú, že v najbližších hodinách sa môžu vyskytnúť menšie dotrasy.
Južné Taliansko, predovšetkým región Kampánia, patrí medzi seizmicky aktívne oblasti krajiny. Nachádza sa v blízkosti zóny, kde sa stretáva africká a eurázijská litosferická doska. Tieto geologické procesy spôsobujú pravidelné napätia v zemskom povrchu, ktoré sa v určitých obdobiach uvoľňujú v podobe zemetrasení. Oblasť má za sebou viacero historických udalostí, z ktorých niektoré boli mimoriadne ničivé, ako napríklad zemetrasenie z roku 1980 v Irpine, ktoré si vyžiadalo tisíce obetí.
Odborníci upozorňujú, že aj slabšie zemetrasenia, aké dnes zasiahli juh Európy, sú dôležitým signálom pre seizmologické stanice. Pomáhajú spresňovať modely napätia v zemskej kôre a prispievajú k lepšiemu pochopeniu tektonických procesov v regióne.
Európske seizmologické centrum (EMSC) bude v nasledujúcich hodinách sledovať, či sa v okolí Avellina a Gorizie neobjavia dodatočné otrasy. Zatiaľ však nie sú hlásené žiadne ďalšie zemetrasenia ani poškodenia infraštruktúry.