Naši južní susedia v priebehu dvoch dní zaznamenali dve zemetrasenia. Po piatkovom slabšom otrase s magnitúdou 3,0 udrelo v sobotu večer v rovnakej oblasti ďalšie, tentokrát výrazne silnejšie zemetrasenie s magnitúdou 3,8. Epicentrum sa opäť nachádzalo neďaleko mesta Csongrád a otrasy mohli byť natoľko silné, že ich mohli pocítiť aj obyvatelia na juhu Slovenska.
V sobotu o 20:55 nášho času (18:55:52 UTC) zasiahlo Maďarsko zemetrasenie s magnitúdou 3,8. Podľa Európsko-stredomorského seizmologického centra (EMSC) sa epicentrum nachádzalo v hĺbke 10 kilometrov, len 3 kilometre západne od mesta Csongrád a 38 kilometrov východo-juhovýchodne od mesta Kecskemét.
Tento sobotný otras bol výrazne silnejší ako ten, ktorý tú istú oblasť postihol len o deň skôr. V piatok popoludní o 16:25 totiž seizmológovia zaznamenali zemetrasenie s magnitúdou 3,0.
Epicentrum piatkového zemetrasenia lokalizovalo seizmologické observatórium Kövesligethy Rádó približne 5 kilometrov juhozápadne od Čongrádu v hĺbke asi 15 kilometrov.
Už piatkové, slabšie zemetrasenie pocítili viacerí obyvatelia v okolí epicentra, ktorí hlásili otrasy. Sobotné, silnejšie zemetrasenie však bolo citeľné na oveľa väčšom území a zasiahlo oblasť s desiatkami tisíc obyvateľov. Podľa prvotných hlásení neboli zaznamenané žiadne zranenia ani väčšie materiálne škody, no otrasy vyvolali u mnohých ľudí znepokojenie.
Dnešné zemetrasenie zaznamenali aj seizmogramy našej siete. Otras zaznamenal seizmogram na Železnej studničke v Bratislave.
Maďarsko zažíva v poslednom období zvýšenú seizmickú aktivitu. Za posledných 30 dní sa v krajine vyskytlo najmenej 12 slabých zemetrasení s magnitúdou od 0,6 až po piatkových 3,0. Sobotný otras s magnitúdou 3,8 je tak najsilnejším za posledné obdobie.
Na území Maďarska sa nachádza niekoľko aktívnych tektonických línií. Najznámejšia a najaktívnejšia je takzvaná Rábaská línia na severe krajiny, ktorá je spojená aj so silnejšími zemetraseniami v minulosti.
Napríklad v rokoch 2003, 2004 a 2011 sa v jej blízkosti vyskytli zemetrasenia presahujúce magnitúdu 4,0. Aj keď súčasná séria otrasov sa odohrala južnejšie, potvrdzuje, že panónsky región zostáva seizmicky aktívnou oblasťou.